Borussia Commondale

Im vierten Quartal 2025, so berichtet Muzi Hlathswayo in seinem aktuellen Bericht, gab es immer wieder Schwierigkeiten mit dem Transport von Menschen und Material zu den verschiedenen Einsatzorten von Borussia Commondale. Rund 30 Kilometer beträgt die Strecke zwischen den am weitesten voneinander entfernten Schulen in der weitläufigen Gemeinde. So wurden Fahrzeuge ausgeliehen, teilweise sogar gemietet, um die caritative Arbeit vor … Read More

Der Vorstand des Fördervereins Borussia Commondale e.V. wünscht allen Mitgliedern, Freundinnen und Freunden eine besinnliche Adventszeit, ein fröhliches und entspanntes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch in ein glückliches und friedvolles Jahr 2026. Wir würden uns freuen, wenn sie uns auch in neuen Jahr gewogen blieben und die gute Sache, der wir uns gemeinsam verschrieben haben, weiter empfehlen würden. Mit den … Read More

Mit einem auf mehreren Positionen veränderten Vorstand geht der Förderverein Borussia Commondale in das Geschäftsjahr 2025/26. Die ordentliche Mitgliederversammlung, die am 25. März 2025 im schön renovierten Dortmunder Rathaus stattfand, nahm mit Bedauern zur Kenntnis, dass der frühere Dortmunder Oberbürgermeister Ullrich Sierau nicht erneut als Beisitzer zur Verfügung stehe. Vorsitzender Volker Gänz dankte ihm in Abwesenheit für die langjährige Unterstützung … Read More

Der Förderverein Borussia Commondale e.V. lädt für Mittwoch, den 25. März, 18.30 Uhr, zur Jahreshauptversammlung ins Rathaus Dortmund ein. Die Sitzung findet im Saal Hanse statt. Auf der Tagesordnung stehen der Rechenschaftsbericht des Vorsitzenden, der Kassenbericht des Schatzmeisters, der Bericht der Revisoren sowie anschließend die Neuwahl des Vorstandes. Der Vorstand freut sich auf rege Beteilung und gute Ergebnisse.

Volker Gänz, seit dem Tod von Rolf-Arnd Marewski kommissarischer Vorsitzender unseres Fördervereins, wurde jetzt von der Mitgliederversammlung zum ordentlichen 1. Vorsitzenden gewählt.

Der Vorstand des Fördervereins Borussia Commondale e.V. lädt zur Mitgliederversammlung ein. Sie findet am Dienstag, dem 28. Januar 2025, um 18.30 Uhr im Saal Tremonia des Dortmunder Rathauses statt.

Seit vielen Jahren versuchen unsere Partner in Commondale ihre Gemeindevertreter zu überzeugen, alle ländlichen Gebiete zu elektrifizieren. Auch im Haushalt von Muzi Hlathswayo gab es bis vor kurzem keinen Strom. Um Telefone aufzuladen, fernzusehen oder Licht zu machen, mussten Generatoren betrieben werden, die teuren Treibstoff benötigten. Einige wenige Familie konnten Solarenergie nutzen. Jetzt berichtet Muzi von einem Teilerfolg: „Glücklicherweise konnte … Read More

Über 3.000 Euro an Spenden sind in den letzten Wochen des Jahres beim Förderverein Borussia Commondale eingegangen. Mit jeweils 1.000 Euro unterstützten die Arbeit des Vereins die Dortmunder Kommunikationsagentur Goldene Generation GmbH und die ebenfalls in Dortmund ansässige GRIP Handhabungstechnik GmbH. Private Wohltäter steuerten weitere 1.300 Euro bei.

Zu einer Sitzung der besonderen Art trafen sich einige Vorstandsmitglieder am 17. Dezember 2024 auf dem Dortmunder Weihnachtsmarkt. Neben netten Gesprächen und heißen Getränken ging es auch um einige Vereinsthemen. So wurde die nächste Mitgliederversammlung auf den 28. Januar terminiert.

… wünscht allen Mitgliedern, Gönnerinnen und Gönnern einen guten Rutsch in ein friedvolles, gesundes und glückliches Jahr 2025. Wie bedanken uns sehr herzlich für die vielfältige Unterstützung im ablaufenden Jahr. Für das Jahr 2025 wünschen wir uns, dass erneut viele Menschen helfen, die Lebensumstände von Kindern und Jugendlichen in Südafrika über den Fußball ein wenig zu verbessern. Ohne unsere tatkräftigen Partnerinnen und … Read More

Die turnusmäßige Jahreshauptversammlung des Fördervereins Borussia Commondale e.V. fand am 7. Mai im Dorstfelder Bürgerhaus „Pulsschlag“ statt. Sie war wegen des plötzlichen Todes des Vereinsvorsitzenden Rolf-Arnd Marewski vom 19. März auf dieses Datum verlegt worden. Zu Beginn gedachte man der im letzten Jahr verstorbenen Mitglieder Jörg Sandmann, Georg Schulte und des Vereinsgründers Rolf-Arnd Marewski. Da keine Wahlen anstanden, konzentrierte sich … Read More

Eine Geburtstagsfeier brachte unserem Förderverein jetzt stolze 400 Euro ein. Unsere Mitglieder Dagmar Kramp und Matthias Lihl, wohnhaft in Hofheim am Taunus, hatten sich zur gemeinsamen Feier ihrer Geburtstage anstelle von Geschenken Spenden an drei Vereine gewünscht. Unser Förderverein war dankenswerterweise darunter. Das Ergebnis überraschte Vereine und Gastgeber gleichermaßen, denn es kamen insgesamt 1.200 Euro zusammen. Machte geteilt durch drei … Read More

Auch in Commondale in Südafrika ist die Trauer über den Tod unseres Freundes Rolf-Arnd Marewski groß. Das schreibt unser dortiger Partner Muzi Hlathswayo in seinem aktuellen Quartalsbericht. Zur Erinnerung an „Rollo“ hat man an den Ostertagen ein Farewell-Turnier für Kinder veranstaltet, das auf große Resonanz stieß.

Vorstand und Mitgliedschaft des Förderverein Borussia Commondale e. V. trauern um ihren Vereinsgründer und langjährigen Vorsitzenden Rolf-Arnd Marewski. Rolf-Arnd verstarb plötzlich und völlig unerwartet im Alter von nur 66 Jahren.

Wegen des völlig unerwarteten und immer noch unfassbaren Todes unseres Vorsitzenden Rolf-Arnd Marewski wird die für den 19. März vorgesehene Mitgliederversammlung verschoben. Ein neuer Termin wird rechtzeitig bekannt gegeben.  

Mit erweiterten Arbeitsschwerpunkten gehen die südafrikanischen Partner von Borussia Commondale in das neue Jahr. „Wir wollen die sportliche Zusammenarbeit mit den Schulen vertiefen und künftig noch mehr Turniere an den Schulstandorten ausrichten“, schreibt Projektleiter Muzi Hlathswayo an den Dortmunder Förderverein.

Der Förderverein Borussia Commondale e.V. lädt zur turnusmäßigen Jahreshauptversammlung herzlich ein. Neben den üblichen Berichten stehen diesmal auch wieder Neuwahlen des Vorstandes an. Die Versammlung findet statt am 14. März 2023, um 18.00 Uhr im Bürgerhaus Dorstfeld am Vogelpothsweg 15. Der Vorstand freut sich auf rege Beteiligung!

… wünscht allen Mitgliedern, Freundinnen und Freunden ein besinnliches Weihnachtsfest und einen guten Rutsch in ein friedvolles, glückliches Jahr 2023. Bleiben Sie in diesen außergewöhnlich schwierigen Zweiten vor allem gesund, aber auch solidarisch, mitfühlend und zuversichtlich. Ihr und EuerRolf-Arnd Marewski

Muzi Hlatshwayo, der langjährige Partner des Fördervereins im Fußballprojekt Borussia Commondale, hat am 30. Juli 2022 Mrs. Zandile Khumalo geheiratet. Mit einem großen Fest schlossen die Beiden in Commondale/Südafrika den Bund fürs Leben. Vorstand und Mitgliedschaft des Fördervereins gratulieren herzlich und wünschen eine allzeit glückliche gemeinsame Zeit. Etliche Vereinsmitglieder hatten das Paar mit einer Spende zur Ausrichtung des Festes unterstützt.

Eigentlich sollte das 10-jährige Bestehen des Fördervereins bereits 2021 gefeiert werden. Denn die Gründung fand am 30. März 2011 im Dortmunder Rathaus statt. Die Corona-Pandemie machte dem jedoch einen Strich durch die Rechnung. Aber da bekanntlich aufgeschoben nicht aufgehoben ist, traf man sich nun am Sonntag, 12. Juni 2022, in der Kleingartenanlage „Sonnenblick“, um das 11-Jährige angemessen zu begehen. Motto: … Read More

Am 30. März 2011 wurde der Förderverein Borussia Commondale im Dortmunder Rathaus gegründet (siehe Foto). Eigentlich sollte das schon im letzten Jahr Anlass sein, ein wenig zu feiern und Bilanz zu ziehen, was seitdem erreicht werden konnte und welche Vorhaben noch offen geblieben sind. Leider machte im vergangenen Jahr die Corona-Pandemie allen Plänen einen Strich durch die Rechnung. Doch jetzt … Read More

Eine weitere Auszeichnung für die gute Vereinsarbeit, die Gründung einer neuen Fußball-Liga und die Verlängerung eines Beschäftigungsprojektes für Jugendliche: drei gute Nachrichten, die den Förderverein gerade aus Commondale/ Südafrika erreichen. Der Fußballverein Borussia Commondale sei endlich wieder im Spiel, freut sich Sozialarbeiter Muzi Hlathswayo in seinem aktuellen Bericht über die Aktivitäten des Fußballprojektes Borussia Commondale. Man habe eine Mini-Fußballliga gegründet, … Read More

Gute Nachrichten von unseren Partnern in Südafrika. Die Organisation „Sport for Social Change Network“ (SSCN) hat Borussia Commondale zum offiziellen Gold-Mitglied ernannt. Der Verein hat die Auszeichnung erhalten, weil seine Kinder- und Jugendarbeit für die Ziele von SSCN steht. Ganz im Sinne von Nelson Mandela will das Netzwerk „die Kraft des Sports nutzen, um einen gesellschaftlichen Wandel herbeizuführen“. Dazu will … Read More

Der Förderverein Borussia Commondale e.V. freut sich über einen 2.000 Euro-Scheck der GRIP GmbH, der pünktlich zu Weihnachten einging. Eine stolze Summe, mit der Muzi Hlatshwayo und sein Team die erfolgreiche Arbeit in Commondale/ Südafrika fortsetzen können. „Meinen persönlichen und unternehmerischen Erfolg verdanke ich nicht zuletzt auch Menschen, die mich engagiert gefördert haben“, sagt Hasan Canti, geschäftsführender Gesellschafter des Dortmunder … Read More

Da die Corona-Lage es nach Einschätzung der südafrikanischen Behörden zu der Zeit zuließ, konnte Borussia Commondale im Oktober endlich wieder einige sportliche Events organisieren. Darüber berichtet Sozialarbeiter Muzi Hlatshwayo in seinem aktuellen Quartalsbericht. So gab es am 16. Oktober 2021 ein großes Fußball- und Netzballturnier.  Mit insgesamt elf Teams, sechs spielten Fußball und fünf spielten Netzball, war die Resonanz sehr … Read More

… wünscht allen Mitgliedern, Freundinnen und Freunden, Unterstützerinnen und Unterstützern ein gesegnetes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch in ein friedvolles und glückliches Jahr 2022. Das Jahr 2020 stand hier wie in Südafrika im Zeichen der Corona-Pandemie. So fokussierten sich auch die Aktivitäten unserer südafrikanischen Partner ganz auf die Vorbeugung vor Erkrankung und Hilfestellungen für Kinder und Erwachsene. Mit Unterstützung aus … Read More

Borussia Commondale hat im vergangenen Quartal sein Programm zur Bekämpfung des Corona-Virus fortgesetzt. Das teilte Muzi Hlathswayo, der aus Dortmund unterstützte Sozialarbeiter vor Ort, in seinem aktuellen Lagebericht an den Förderverein mit. Freiwillige des Vereins seien mindestens zweimal pro Woche in den Schulen unterwegs, um dort bei Hygienemaßnahmen zu helfen und Kindern ohne eigene Masken den notwendigen Schutz zur Verfügung … Read More

Die Jahreshauptversammlung des Fördervereins Borussia Commondale e. V. am 13. Juli 2021 hatte coronabedingt zwei Geschäftsjahre zu bearbeiten. Und zwangsläufig stand die Pandemie auch im Mittelpunkt der Berichte des Vorsitzenden Rolf Arnd Marewsi und des Schatzmeisters Udo Bullerdieck. Die Wahlen bescherten dem neuen Vorstand viel Kontinuität, mit Rüdiger Hagenbucher und Horst Wessel erfreulicherweise aber auch zwei neue Gesichter. Den neuen … Read More

In Commondale dreht sich immer noch vieles um die Corona-Pandemie, auch wenn es Anzeichen für eine gewisse Normalisierung gibt. „Nach wie vor“, schreibt Sozialarbeiter Muzi Hlathswayo, „gibt es glücklicherweise keine bestätigten positiven Fälle rund um Commondale. Damit das so bleibt, hat Borussia Commondale seine Aufklärungs- und Schulungsmaßnahmen im zweiten Quartal des Jahres unvermindert fortgesetzt.“ In den Schulen werde weiterhin auf … Read More

Nachdem die jährliche Mitgliederversammlung im vergangenen Jahr coronabedingt ausfallen musste, lädt der Förderverein Borussia Commondale jetzt zur Ausgabe 2021 ein, die gleich zwei Geschäftsjahre behandeln wird. Sie findet statt am Dienstag, 13. Juli 2021, 18 Uhr, im „Strobels“, Strobelallee 50. In der Sitzung wird der Vorstand über die Arbeit der letzten 24 Monate Rechenschaft ablegen, insbesondere durch die Berichte des … Read More

Auch in Corona-Zeiten setzen Muzi und sein Team in Commondale alles daran, dass die betreuten Kinder und Jugendlichen sich nicht allein gelassen fühlen. Das Ziel bleibt, einen möglichst guten Gesundheitsschutz zu gewährleisten und den Zugang zu Bildungsangeboten offen zu halten.   Die Projekte von Borussia Commondale galten im ersten Quartal 2021 naturgemäß vorrangig der Bekämpfung der Corona-Pandemie. Denn dass die … Read More

Vor knapp vier Wochen hatte der Dortmunder Förderverein Borussia Commondale e. V. öffentlich um Spenden gebeten, um einen Austauschmotor für das Fahrzeug des Kinder- und Jugendprojektes „Borussia Commondale“ in Südafrika finanzieren zu können. Die Resonanz übertraf alle Erwartungen: rund 3.100 Euro gingen auf dem Vereinskonto ein, so dass nun nicht nur die Autoreparatur gesichert ist, sondern in dem kleinen Ort … Read More

In unserem sozialen Fußballprojekt in Commondale, Südafrika, sind die normalen Arbeitsschwerpunkte coronabedingt komplett über den Haufen geworfen. Statt den Kindern und Jugendlichen über den Fußball ein wenig soziale Geborgenheit geben und ihnen Werte wie Respekt, Hilfsbereitschaft, Zuverlässigkeit und Pünktlichkeit vermitteln zu können, drehe sich jetzt alles um den Infektions- und Gesundheitsschutz. Das schreibt der vom Dortmunder Förderverein unterstützte Sozialarbeiter Muzi … Read More

Es sind positive Nachrichten, die unser Partner Muzi Hlatshwayo in seinem jüngsten Quartalsbericht über die soziale Arbeit in Commondale übermittelt. Die wichtigste: bisher wurde in der unmittelbaren Umgebung von Commondale keine Corona-Infektion gefunden. Auch die gesamte Provinz Mpumalanga, in der Commondale liegt, steht mit 544 Infizierten, nur einem Todesfall und 156 bereits wieder Genesenen sehr gut da. Auch ein Zeichen … Read More

Vor wenigen Tagen ging von unseren südafrikanischen Partnern der Bericht über die Arbeit von Borussia Commondale Football Association im ersten Quartal 2020 ein. Zu Beginn des Jahres hatte man sich vorgenommen, 2020 mit Hilfe des  Fußballs Teilprojekten zu den Themen Gewalt gegen Kinder Umweltbewusstsein und HIV/AIDS- und Tuberkulose-Prävention zu starten. Unser Streetworker Muzi Hlatswayo schreibt: „Wir gingen mit hohen Erwartungen … Read More

Erneut hat der Schaustellerverein Rote Erde dem Förderverein Borussia Commondale eine Spende über 1.500 Euro zur Verfügung gestellt. Den symbolischen Scheck überreichte Patrick Arens heute auf der Bühne des Weihnachtsmarktes an den Vorsitzenden des Fördervereins, Rolf-Arnd Marewski (r.). Der Förderverein untersützt die Arbeit mit Kindern und Jugendlichen in dem kleinen Ort Commondale in Südafrika. Über den Fußball werden ihnen dort … Read More

Die runde Summe von 1.200 Euro brachte jetzt eine besondere Spendenaktion unseres Vereinsmitglieds Frank Bußmann in die Kasse des Fördervereins Borussia Commendale. Anlässlich seines 60. Geburtstages hatte er eingeladen und seine Gäste gebeten, anstelle von Geschenken zugunsten unseres Vereins zu spenden. Das Ergebnis sprengte alle Erwartungen. Vorsitzender Rolf-Arnd Marewski: „Das war eine vorbildliche und nachahmenswerte Idee mit einem überragenden Ergebnis. … Read More

Das Team von Borussia Commondale hat die Arbeit an den betreuten Schulen weiter verstetigt. Das schreibt Muzi Hlatshwayo, unser Sozialarbeiter vor Ort, in seinem aktuellen Quartalsbericht. Mit der Mkhunyane Schule ist inzwischen die neunte Schule in das  Fußballprogramm von Borussia Commondale und der südafrikanischen Hilfsorganisation TTN aufgenommen. Wegen der sehr ländlichen Lage haben es Kinder und Lehrer dort besonders schwer. … Read More

Peter und Patrick Arens treten in die Fußstapfen ihres Vaters Die Jahreshauptversammlung des Fördervereins Borussia Commondale am 16. April 2019 war geprägt von der Erinnerung an den verstorbenen 2. Vorsitzenden Hans-Peter Arens. Mit seiner offenen, verbindlichen Art, seiner Tatkraft und seiner Erfahrung hatte er dem Verein immer wieder wichtige Impulse für die karitative Arbeit mit Kindern in Südafrika gegeben. Vorsitzender … Read More

Die diesjährige Hauptversammlung des Fördervereins Borussia Commondale findet am Dienstag, 16. April 2019, ab 18.00 Uhr im Saal Hanse des Rathauses am Friedensplatz 1 statt. Auf der Tagesordnung steht u.a. die Berichte des Vorsitzenden über die inhaltliche Arbeit des Jahres 2018 und des Schatzmeisters über die aktuelle Kassenlage. Zu allen Berichten gibt es ausreichend Raum zur Diskussion. Anschließend ist von … Read More

… wünscht allen Mitgliedern, Freundinnen und Freunden, Unterstützerinnen und Unterstützern ein gesegnetes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch in ein friedvolles und glückliches Jahr 2019. Das Jahr 2018 war ereignisreich. Im Januar hatte der Verein die Gelegenheit, sich auf dem Neujahrsempfang der Stadt Dortmund den über 1.000 Gästen mit seiner Arbeit und seinen Zielen zu präsentieren. Der Erfolg war riesig, denn … Read More